第(2/3)页 他搞了一辈子的生产和管理,哪里接触过什么标书?这东西到底该怎么写,他连一点头绪都没有。 如果因为一份莫名其妙的标书,而输掉了这场竞争,那可就太冤了。 “海因茨先生!”武永贵急切地站起身,试图争取,“三天时间,实在太短了。我们还需要翻译、整理资料,根本来不及。您看能不能再多宽限几天?” 海因茨耸了耸肩,一副爱莫能助的样子。 他摇了摇头,断然拒绝:“抱歉,武先生,这是董事会的决定,无法更改。” 海因茨忽然转向山本修平,目光变得凌厉起来。 “我们之所以只给三天时间,也是有我们的考量。” 他的话语中,带上了敲打的意味,“你们东亚人,心思都活络得很。尤其是你们其中的某一位,最近可是活动得相当频繁啊。” “试图用一些上不得台面的手段,去收买、贿赂我们公司的管理层。别以为你们做的那些小动作,我们董事会就一无所知!” 日语翻译把海因茨的敲打,翻译给了山本修平。 山本修平的身体猛然绷紧。 一股寒意从心底升起。 他怎么也没想到,自己那些隐秘的行动,竟然早就被百福公司的董事会,掌握得一清二楚。 幸好百福公司并没有打算深究,只是借此机会敲打他一番。 海因茨的声音,又响了起来。 “给你们留的时间越长,你们背地里搞的小动作就越多。我们百福公司,不喜欢和这样的人合作。” “机会永远是留给有准备的人,三天时间,足以证明你们自身的能力!” 山本修平在短暂的惊慌过后,迅速冷静了下来。 制作标书对他来说,也不是什么难事。 日本兄弟工业株式会社,作为一家拥有百年历史的大型企业,业务广泛。 与海外公司进行商业投标,对他们来说,早已是家常便饭。 他们的资料库里,存有大量详尽的投标范本。他只需要将以前的资料,稍作修改,然后找人翻译成德文,三天时间,绰绰有余。 山本修平傲慢地认为,百福公司限制的时间越短,对他反而越有利,这是一种优势。 林文鼎也不觉得三天时间弄一份标书很可怕。 第(2/3)页